ATTIVITÀ DEL CUSCUS

PROSSIME ATTIVITA'
Presentazione del volume
«Suadģti?« Scritti di amici e colleghi in memoria di Francesco Aspesi

Università degli Studi di Milano - 1 giugno 2022, ore 15.30
Aula Crociera Alta di Giurisprudenza
invito

Archivio attività svolte

31.5.1993 -Milano - Cerimonia di Inaugurazione del Centro Studi Camito-Semitici di Milano (Biblioteca Ambrosiana, Sala delle Accademie).

1.6.1993 - Milano - Settima Giornata di Studi Camito-Semitici e Indeuropei (Università Cattolica, Sala Negri da Oleggio).

16.6.1994 - Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Informazioni sulle novità editoriali in campo camito-semitico
    Comunicazione scientifica: Roberto Bertolino su La cronologia di Hatra alla luce dell'epigrafia.
    Al termine, festeggiamento degli 80 anni di Mons. Galbiati.

14-15.7.1994 - Milano - Consulenza scientifica e linguistica in occasione della manifestazione Notti berbere a Villa Clerici, nel quadro dell’iniziativa estiva del Comune di Milano “Milano a cielo aperto”

18.10.1994 - Sondrio
    Inaugurazione della mostra Cabili e Tuareg: Berberi d’Algeria (18.10/5.11)
    Conferenza del direttore del CUSCUS nella sede del Rotary di Sondrio

14.12.1994  - Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Presentazione, da parte di Mons. Enrico Galbiati, del volume di Atti della 7ª Giornata di Studi Camito-Semitici e Indeuropei

11.5.1995  - Milano - Seduta pubblica dedicata agli studi arabi e sudarabici (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Comunicazione della prof. Alessandra Avanzini (Università di Pisa): I testi sudarabici corsivi
    Presentazione, da parte del prof. Sergio Noja Noseda (Università Cattolica) del volume di O. Durand, Introduzione ai dialetti arabi

11.12.1995  - Milano - Seduta congiunta con il Sodalizio Glottologico Milanese (Università degli Studi - “Sala Crociera Alta”)
    Comunicazioni:
    - Alberto Somekh  (Rabbino capo di Torino), Il dizionario mishnico Zar Nechshav del rabbino vercellese David Zaccaria Segre
    - Mario Negri (I.U.L.M.),  a) Lokis di Prosper Mérimée e altre (dis)avventure di glottologi ;b) Aggiornamenti sulla documentazione minoica e micenea

18.6.1996 - Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Comunicazioni :
    - Fabrizio A. Pennacchietti (Università di Torino), Iscrizioni hatrene inedite scritte con bitume
    - mons. Enrico Galbiati (Biblioteca Ambrosiana) : presentazione del volume di P. Branca, Un “catechismo” druso della Biblioteca Reale di Torino

14.5.1997 - Milano - Convegno I Berberi verso il 2000: problemi e prospettive (Società Umanitaria - Sala Biblioteca)
    (in collaborazione con la Lega Internazionale per i Diritti dell’Uomo - Sezione Italiana)
    interventi di: Vermondo Brugnatelli, Roberta Aluffi Beck Pecoz, Cristina Campiglio, Giulio Giorello.

13.10.1997 - Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - Sala di Rappresentanza del Rettorato)
    Comunicazioni:
    - Maria Giulia Amadasi (Università di Roma-Sapienza), Problemi di grammatica fenicia
    - Jihad Shuaibi (Università di Padova), L’espressione del passato in arabo, in italiano e inglese, nel linguaggio dei quotidiani: uno studio contrastivo

14.12.1998 Milano - Seduta dedicata alle Ricerche linguistiche in Tunisia (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Comunicazioni :
    - Guido Cifoletti Italianismi nell'arabo tunisino
    - Vermondo Brugnatelli Il parlare berbero di Djerba (Tunisia)

28.11.2000 - Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - Sala di Rappresentanza del Rettorato)
    Comunicazioni di:
    - Luigi Destri Il concetto di dhikr nel Corano e nella tradizione islamica
    - Vermondo Brugnatelli I temi verbali negativi del berbero

26.3.2001 - Milano - Seduta congiunta con il Sodalizio Glottologico Milanese (Università degli Studi - Aula Crociera Alta, via Festa del Perdono)
    presentazione di Giancarlo Bolognesi
    comunicazioni:
    - Onofrio Carruba Indeuropei: chi, dove, quando
    - Francesco Aspesi  Il lessema NFT di un'iscrizione egiziana dell'Antico Regno
    - Mario Enrietti Paralleli tipologici tra il vocalismo latino volgare e il vocalismo protoslavo
    - Francesca Bellino Manoscritti e testi orali nel Nordafrica. Alla scoperta di una letteratura religiosa in arabo e in berbero

18.3.2002 - Milano - Seduta congiunta con il Sodalizio Glottologico Milanese su La traduzione: problemi filologici e linguistici (Università degli Studi - Sala di Rappresentanza del Rettorato)
    presentazione di Giancarlo Bolognesi
    Comunicazioni :
    - Onofrio Carruba La traduzione delle traduzioni antiche
    - Romano Sgarbi  Fra ossequio alla norma e creatività pura nell’ambito lessicale presso la letteratura armena di traduzione
    - Paolo Branca Considerazioni linguistiche sulle traduzioni italiane del Corano
    - Vermondo Brugnatelli Le traduzioni del Corano in berbero e il lessico religioso berbero

24.11.2003 - Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - Istituto di Glottologia)
    presentazione di opere:
    - Patrizia Piacentini ha presentato il volume di A. Roccati, Elementi di lingua egizia
    - Claudia Rosenzweig ha presentato il volume di Ch. Turnianski e E. Timm (eds), Yiddish in Italia
    comunicazione:
    - Vermondo Brugnatelli "Tmazixt": un antico poema religioso in berbero di Jerba (Tunisia)

14.10.2004 Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - Sala di Rappresentanza del Rettorato)
    - Commemorazione di Mons. Enrico Galbiati da parte di Pier Francesco Fumagalli
    - Presentazione del volume di Francesco Aspesi, Studi di linguistica camito-semitica da parte di Vermondo Brugnnatelli
    - comunicazione scientifica: Franco Piotti, Il problema della lingua originale nell'Ecclesiaste

4.5.2005 Milano - Seduta pubblica (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Comunicazioni :
    - Alberto Somekh  Una discussione sul tabù linguistico nel Talmud Babilonese (Trattato Nedarim, foglio 10b)
    - Vermondo Brugnatelli Su alcuni fenomeni fonetici poco indagati del berbero

11.11.2005 Milano (Università Cattolica - Cappella S. Francesco)
"Fratello universale" - Seduta pubblica dedicata a Charles de Foucauld (1858-1916) in occasione della sua beatificazione
    Interventi:
    - Lionel Galand 
    - Maurice Borrmans
    moderatore: Gianluca Potestà

28-29.1.2008 Milano (Università Bicocca & Università Statale)
    Convegno internazionale "Berber in contact. Linguistic and socio-linguistic perspectives" (per il programma completo cliccare qui)
    Con la partecipazione dei maggiori specialisti di berbero, provenienti da: Algeria, Belgio, Francia, Italia, Marocco, Paesi Bassi, Regno Unito, Spagna, Svizzera.
    Successivamente, gli atti dell convegno sono stati pubblicati dall'editore Koeppe di Colonia. Qui il link alla pubblicazione

19.6.2008 Milano - Solenne seduta pubblica (Università degli Studi - “Sala Napoleonica” di Palazzo Greppi)
    Presentazione di due volumi di studi in onore di Maria Luisa Mayer Modena
    Alla presenza del Preside della Facoltą di Lettere e Filosofia, Elio Franzini
    Con un intervento del prof. Cesare Segre

11.12.2013 Università degli Studi di Milano-Bicocca - “Aula Martini”
    - Presentazione del volume Tilelli. Scritti in onore di Vermondo Brugnatelli, con interventi di:
      Emanuele Banfi, Giorgio Francesco Arcodia, Federica Da Milano, Gabriele Iannąccaro, Paolo Zublena
    - Lectio Magistralis di Vermondo Brugnatelli su:
      Tilelli, timmuzγa, isefra - Tre volti della libertą

27.5.2021 Università degli Studi di Milano-Bicocca - “Aula Riccardo Massa”
    - Giornata di Studio su Storia e cultura dell'Oman (in modalitą online)
     in collaborazione con: Universitą di Milano Bicocca, Sultan Qaboos University - Al Khoudh (Muscat), al-Wasil Language Institute (Bidiyah)
      con interventi di:
      Ehsan Sadiq Allawati, Mons. Pier Francesco Fumagalli, Hilal al-Hajri, Vermondo Brugnatelli, Caterina Roggero, lssam Marjani, Paolo Branca, Ali Faraj