notice rédigée par Marie-Madeleine Castellani