notice rédigée par Jean Devaux