(B) les sources
1) Roman d’Alexandre d’Alexandre de Paris et de Lambert Le Tort, en alexandrins (fin XIIe s.)
2) Les Vœux du Paon de Jacques de Longuyon, environ 8500 alexandrins monorimes (début du XIVe s.).
3) Le Restor du paon de Jean Le Court, dit Brisebarre; 2816 alexandrins monorimes répartis sur 67 laisses (avant 1338).
4) la traduction en prose de l’Historia de Preliis (J2)
5) La Vengeance d’Alexandre de Jean Le Nevelon; environ 2000 alexandrins monorimes (fin XIIe s.).
Outre les sources issues de la matière alexandrine, Wauquelin fait appel à deux textes complémentaires qui en sont indépendants:
6) un extrait de la traduction du Liber de Proprietatibus rerum (vers 1230) de Barthélémy l’Anglais par Jean Corbechon: le Livre des propriétés des choses (1372).
7) un extrait du premier volume de la traduction et adaptation par Wauquelin des Annales historiae illustrium principum Hannoniae de Jacques de Guise (fin XIVe siècle).