Riporto le proposte risultate (finora) vincenti al gioco dei Conversation Pieces, I serie. Ovviamente, è possibile aggiungere altre proposte, utilizzando la funzione “Leave a Reply” in fondo al post.
SANDRO BOTTICELLI – MADONNA DEL MELOGRANO (part.)
“Lege, lege, sed fac ne rideas. Hunc librum sacrum putant, muli!”
(Giulia Repetti)
QUENTIN MASSYS – IL BANCHIERE E SUA MOGLIE
“Quid pensatis, marite?“
“Shh! Nonne vides? In opere sum“
“Tempus est nos cubitum ire. Quid pensatis?“
“Mala et molestias quae in dotem contulistis. Ite, mulier, ite, ante lucem opus confectum non erit“.
(Giulia Repetti)
[L’uso del “voi” naturalmente è voluto, trattandosi di una coppia di inizio XVI secolo]
OSKAR KOKOSCHKA – HANS UND ERICA TIETZE
“Mihi nube, et contra accipies meros amores / seu quid suavius elegantiusve est”
Illa silet
(Mattia Marchesi)
Alla pagina “Giochi” è disponibile la III serie; in un altro post si legge invece la II serie.
Leave a Reply