(C) histoire de la prose
«Cette compilation, la seule histoire littéraire en prose de Charlemagne au XVe siècle, n’a, pas plus que le Charlemagne de Girart d’Amiens, été reprise par les imprimés» (Suard 2011, p. 328).
A partir de la fin du XVe et jusqu’au XIXe siècle, le titre donné par les imprimés au roman en prose de Fierabras par Jean Bagnyon rappelle d’assez loin l’œuvre de David Aubert: entre autres, La conqueste du grant roy Charlemaigne des Espaignes et des vaillances des douze pers de France et aussi celles du vaillant Fierabras, Rouen, pour François Regnauld, ca 1515. Mais il ne s’agit que d’une Vie de Charlemagne d’après le Pseudo-Turpin, d’une prose de la chanson de Fierabras et du récit de la bataille de Roncevaux également d’après le Pseudo-Turpin (voir notice Fierabras de Jean Bagnyon).